James Goggin
Designer Grafic
James Goggin este un grafician britanic/australian din Londra, via Sydney, Stockholm, Copenhaga, Arnhem, Chicago, Providence și Tāmaki Makaurau (Auckland). Împreună cu partenerul său Shan James, conduce un cabinet de design numit Practise, lucrând la proiecte de artă, arhitectură, civice, culturale și editoriale în Europa, Asia, Australasia și America de Nord. James a predat la Rhode Island School of Design, la École cantonale d'art de Lausanne (ÉCAL) și la Werkplaats Typografie. Pe lângă Practise, a fost consultant pentru Tate Modern și Tate Britain, a lucrat ca director artistic al revistei britanice de muzică The Wire și a fost director de design și editare la Muzeul de Artă Contemporană din Chicago. Creează caractere tipografice pentru diverse proiecte și pentru turnătoria elvețiană Lineto și scrie, conferențiază și expune în mod regulat la nivel internațional.
James Goggin is a British/Australian graphic designer from London via Sydney, Stockholm, Copenhagen, Arnhem, Chicago, Providence, and Tāmaki Makaurau (Auckland). He runs a design practice named Practise together with partner Shan James, working on art, architectural, civic, cultural, and publishing projects in Europe, Asia, Australasia, and North America. James has taught at Rhode Island School of Design, École cantonale d’art de Lausanne (ÉCAL), and Werkplaats Typografie. Alongside Practise, he has consulted for Tate Modern and Tate Britain, worked as art director of British music magazine The Wire, and served as Director of Design and Publishing at the Museum of Contemporary Art Chicago. He designs typefaces for various projects and for Swiss foundry Lineto, and regularly writes, lectures, and exhibits internationally.
"A fost un adevărat privilegiu, în calitate de curator invitat, să am acces la o porțiune atât de diversă și de vie din peisajul graficii românești contemporane. Pe măsură ce am explorat cu atenție lucrările împreună cu colegii mei curatori, am fost deosebit de impresionat de modul în care liniile de demarcație dintre lucrările studențești și cele profesionale au fost estompate: toate acestea funcționând la un nivel foarte înalt. Din perspectiva mea de outsider, am recunoscut un simț clar al locului, atât în termeni locali, cât și internaționali. Lucrările selectate prezintă dovezi de forme evidente și de referințe subtile la istorii, arhitecturi și culturi regionale care se împletesc cu conexiunile și contribuțiile clare ale designului grafic românesc la discursul grafic și tipografic contemporan internațional.".
-James Goggin (RDW Curator)
"It has been a real privilege as a guest curator to gain rare access to such a diverse and verdant slice of the contemporary Romanian graphic design landscape. As I carefully explored the work with my curatorial colleagues, I was particularly impressed by how lines were blurred between student and professional work: all of it operating at a very high level. From my outsider perspective, I recognised a clear sense of place in both local and international terms. The selected work shows evidence of overt forms and of subtle references to regional histories, architectures, and cultures that are interwoven with Romanian graphic design’s clear connections and contributions to the international contemporary graphic and typographic discourse.".
-James Goggin (RDW Curator)